Thoughtful upholstery for treasured furniture, from family heirlooms to iconic vintage pieces.